coppa italia أمثلة على

• They have also won the Coppa Italia five times, and the Supercoppa Italiana seven.
  وكذلك فاز الفريق بكأس إيطاليا خمس مرات وبكأس السوبر الإيطالي سبع مرات.
• The 1995 Coppa Italia Final decided the winner of the 1994–95 Coppa Italia.
  نهائي كأس ولي العهد السعودي 1995 هي مبارة تحديد الفائز بكأس ولي العهد السعودي 1994–95.
• The 2000 Coppa Italia Final decided the winner of the 1999–2000 Coppa Italia.
  نهائي كأس ولي العهد السعودي 2000 هي مبارة تحديد الفائز بكأس ولي العهد السعودي 1999–2000.
• His next goal was also scored off a hard-swerving free kick in a Coppa Italia game against Livorno.
  وسجل أيضا هدف من ركلة حرة في مباراة كأس إيطاليا ضد ليفورنو.
• In January 2014, he moved to Napoli, where he immediately won the Coppa Italia and the Supercoppa Italiana.
  في يناير 2014 انتقل إلى نابولي، حيث فاز على الفور بكأس إيطاليا وكأس السوبر الإيطالي.
• Dybala scored his first career Coppa Italia goal in a 4–0 win over cross-city rivals Torino on 16 December.
  سجل ديبالا هدفه الأول في كأس إيطاليا بمباراة الفوز على الغريم التقليدي تورينو 4–0 في 16 ديسمبر.
• Lazio has played 7 Coppa Italia finals and Roma has played 16 finals, but they have never met each other.
  لاتسيو لعب سبع مباريات نهائية بينما لعب روما ستة عشر مباراة نهائية ولكنهما لم يلتقيا من قبل.
• Totti spent his entire career at Roma, winning a Serie A title, two Coppa Italia titles, and two Supercoppa Italiana titles.
  أمضى توتي مسيرته الكروية الكاملة في صفوف روما، ففاز بلقب الدوري الايطالي، ومرتين بكأس إيطاليا، ومرتين بكأس السوبر الإيطالي.
• Totti also reached the 2013 Coppa Italia final with Roma, but lost the match 0–1 on 26 May to cross-city rivals Lazio.
  وقد وصل توتي أيضاً عام 2013 مع فريقه روما إلى نهائي كأس إيطاليا ولكنه خسر المباراة 0–1 أمام فريق لاتسيو.
• In the 2007–08 and 2008–09 seasons, Lazio finished in 12th and 10th place respectively, winning the Coppa Italia on 13 May 2009.
  في مواسم 2007-2008 و2008-2009 احتل لاتسيو المركز الثاني عشر والعاشر على التوالي ولكنه استطاع تحقيق بطولة كأس إيطاليا في 13 مايو 2009.
• On 12 February, he scored the last goal as Napoli overturned a 3–2 first-leg deficit to beat Roma and reach the 2014 Coppa Italia Final.
  في 12 فبراير، سجل الهدف الأخير عندما قلب نابولي خسرته إلى فوز بنتيجة 3–2 أمام روما ليصل نهائي كأس إيطاليا 2014.
• In 2010, Inter became the first Italian club to win the treble consisting of Serie A, the Coppa Italia and the UEFA Champions League.
  في عام 2010، أصبح نادي إنتر ميلانو أول نادي في إيطاليا يفوز بالثلاثية والتي تتكون من الكالتشيو، كأس إيطاليا، دوري أبطال أوروبا.
• He made his season's first appearance on 12 December 2017, playing as a starter in the Coppa Italia match against Serie C club Pordenone.
  شارك في أول ظهور له هذا الموسم في 12 ديسمبر 2017 ، حيث لعب دور البطولة في مباراة كأس إيطاليا أمام نادي بوردينوني بنادي سيري سي .
• Roma have won Serie A three times, in 1941–42, 1982–83 and 2000–01, as well as winning nine Coppa Italia titles and two Supercoppa Italiana titles.
  فاز روما ثلاث مرات بلقب الدوري، الأولى في موسم 1941-42 ثم موسم 1982-83، والمرة الثالثة والأخيرة في موسم 2000-01، فضلا عن فوزه ب تسعة كؤوس إيطالية.
• This was the fifth time these teams met in the Coppa Italia Final, with Juventus winning previously in 1942, 1990 and 2016, and Milan winning in the 1973 final.
  وكانت هذه هي المرة الخامسة التي يلتقي فيها الفريقان في نهائي كأس إيطاليا، حيث فاز يوفنتوس في 1942، 1990 و2016، وأما ميلان في نهائي 1973.
• In 1922, Udinese, taking advantage of the absence of big clubs, entered the FIGC Italian Football Championship and reached the Coppa Italia final losing 1–0 against Vado, thanks to an overtime goal.
  في سنة 1922 استغل أودينيزي غياب العديد من الأندية الكبيرة للمشاركة في بطولة كأس إيطاليا لكرة القدم والوصول إلى النهائي ومن ثم الخسارة من نادي فادو 0-1 في الوقت الإضافي.
• On 28 January 2015, Morata played the last 13 minutes of the Coppa Italia fixture against Parma, and scored the game's only goal at the Stadio Ennio Tardini to qualify for the semi-finals.
  في 28 يناير 2015، لعب موراتا آخر 13 دقيقة من مباراة ربع النهائي في كأس إيطاليا، وسجل هدف المباراة الوحيد على ملعب إنيو تارديني ليتأهل فريقه إلى الدور نصف النهائي.
• He was initially a backup to Francesco Antonioli, but midway through the 2002–03 Serie A season, he became the club's first choice goalkeeper under Fabio Capello, helping Roma to reach the 2003 Coppa Italia final.
  كان في البداية كحارس إحتياطي لزميله فرانشيسكو انتونيولي، ولكن في منتصف موسم 2002-03، أصبح الحارس الأساسي للنادي تحت قيادة فابيو كابيلو، مما ساعد روما في الوصول إلى نهائي كأس إيطاليا عام 2003.
• In 2015, he joined Juventus for an initial fee of €32 million and has since made over 100 appearances for the club, winning the double of Serie A and Coppa Italia in each of his three seasons.
  في عام 2015، انضم إلى يوفنتوس مقابل رسوم إنتقل قُدّرت بـ32 مليون يورو، ومنذ ذلك الحين لعب أكثر من 100 مباراة مع السيدة العجوز وفاز معهم بثنائية الدوري والكأس في كل المواسم الثلاث التي لعبها معهم.
• Since the final always is played at Stadio Olimpico independent of which teams are going to play, it was the first Derby della Capitale in a Coppa Italia final, when both Rome teams played at their home stadium in their home city, and the third local derby after the Turin derby in 1938 and the Milan derby in 1977.
  المباراة النهائية دوما تلعب على ملعب أولمبيكو مهما كان الفريقان المتواجهان مع بعض وهو أول مباراة ديربي في مباراة نهائية لبطولة كأس إيطاليا وثالث ديربي محلي بعد ديربي تورينو سنة 1938 وديربي ميلانو سنة 1977.